|
Baal-Beisetzung < Bekennende Kirche bis Buße > zu C
Wählen Sie in der linken Spalte Ihr Suchwort
aus und klicken Sie es an! Die vier Auswahlworte
unter den Artikeln helfen, ein Quiz nach dem Vorbild von "Wer wird Millionär?" zu spielen.
Das ist der Name für den Teil der evangelischen Kirche, der sich im III. Reich deutlich dagegen wehrte, dass
die nationalsozialistische Ideologie Einfluss auf die Kirche gewann. Die
Vertreter dieser Gruppierung klagten die Verfolgung von Juden und Behinderten an.
Diese Kirche, die deutlich ihr Bekenntnis abgab,
wurde verfolgt. Einige ihrer Mitglieder, wie Dietrich Bonhoeffer, wurden
hingerichtet. Diese Kirche war der Gegenpol zu den Deutschen Christen, die
sich von den Nationalsozialisten vereinnahmen ließen.
Calvinisten Bekennende Kirche
Protestanten Methodisten
Dieser Orden gilt als der älteste Mönchsorden überhaupt. Die wichtigste Regel
dieses Ordens lautet "ora et labora" = "bete und arbeite". Das
Stammkloster des Ordens ist das Kloster Montecassino. Es steht auf
einem Berg nahe der italienischen Stadt Cassino. Oftmals wird es als
bedeutendstes Kloster der Christenheit bezeichnet.
Der Heilige Benedikt von Nursia (480 bis 547) gründete das Kloster im Jahr 529. Auf den
Heiligen Benedikt beruft sich der Orden.
Benediktiner Märtyrer
Franziskaner Mennoniten
Er war der jüngste Sohn Jakobs und seiner Lieblingsfrau
Rahel. Sein älterer Bruder Josef war von den anderen Brüdern an Sklavenhändler
verkauft worden. Später wurde er von Josef nach Ägypten gerufen. Sein
Name wird noch heute scherzhaft als Bezeichnung für den jüngsten Sohn einer Familie benutzt.
Methusalem Joseph
Benjamin Zachäus
Jesus hat sich insbesondere um Menschen mit Sorgen, Nöten und Krankheiten gekümmert.
Daher lässt auch die Kirche die Hilfesuchenden nicht allein. In
zahlreichen Einrichtungen bieten Fachleute wie Sozialarbeiter,
Psychologen, Pädagogen, Theologen und Ärzte den ratsuchenden Menschen
Hilfe an. Diese Anlaufstellen werden z. B. aufgesucht bei Schwierigkeiten
in der Ehe und Familie, der Sexualität und der Erziehung. Auch bei
Suchtproblemen, unbezahlbaren Schulden und anderen finanziellen Nöten
findet man hier Fachleute, die weiterhelfen. Dies ist der
Oberbegriff für diese unterschiedlichen Einrichtungen, wo Menschen mit Nöten von Fachleuten beraten werden.
Ökumene
Beratungsstellen
Schuldnerberatung Erziehungsberatung
Es ist die wohl bedeutendste Rede Jesu. Sie steht im Matthäusevangelium in den Kapiteln fünf bis sieben. Jesus setzte sich
darin für Friedfertigkeit, Gerechtigkeit, Gewaltlosigkeit ein.
Bekannte
Abschnitte dieser Ansprache sind die Seligpreisungen, das Vaterunser und
das Gebot der Feindesliebe. Er hielt diese Rede auf einer Anhöhe am Ufer des Sees Genezareth.
Epistel Vaterunser
Klagelieder Bergpredigt
Diese rituelle Handlung hat in vielen Völkern Tradition.
Bei den Muslimen ist es Brauch, die Jungen in der Kindheit, spätestens
aber vor der Heirat dieser Prozedur zu unterziehen. Im ersten Buch Mose
(Genesis) macht Gott diese rituelle Handlung für alle Nachkommen Abrahams zur Bedingung.
Da könne wir lesen: "Ihr müsst bei allen Jungen die Vorhaut am Geschlechtsteil entfernen.
Dies soll das Zeichen dafür sein, dass ich meinen Bund mit euch
geschlossen habe." Also wird diese Praxis bei Juden noch heute am 8. Tag nach der Geburt praktiziert.
Exorzismus Taufe
Litanei Beschneidung
In Genesis 17, 9-14 finden wir die Anweisung zur Beschneidung.
Die Beschneidung wurde und wird im Judentum von den Mohalim (Einzahl: Mohel) durchgeführt. Ein Mohel
hat die notwendigen chirurgischen Fähigkeiten, ist in der Regel Arzt. Mädchen
werden im Judentum nicht beschnitten. Da die ersten Christen vorher Juden waren, waren sie also auch
beschnitten. So entstand in den frühen christlichen Gemeinden ein Streit
darüber, ob man Nichtjuden, die Christen werden wollten, erst beschneiden
müsse. Der Apostel Paulus wehrte sich energisch gegen eine solche Forderung, wie wir
im Galaterbrief sehen. Paulus setzte durch, dass der Zwang zur
Beschneidung im sogenannten "Apostelkonzil" verneint wurde.
Paulus schrieb den Gemeinden in Galatien, die von diesem Streit betroffen waren: "Denn
in Christus Jesus kommt es nicht darauf an, beschnitten oder unbeschnitten
zu sein, sondern darauf, den Glauben zu haben, der in der Liebe wirksam
ist" (Galaterbrief 5,6). Diese Auffassung steht durchaus im Einklang mit dem Alten
Testament, wo Gott fordert "Beschneidet eure Herzen" (5 Mose 10,16).
Jesus heilte zahlreiche Menschen, die von dieser Krankheit betroffen waren. Allerdings
erkannte man nicht, dass es eine Krankheit war. Man nahm stattdessen an,
ein fremder Geist habe Besitz ergriffen vom Körper und Verstand der
Menschen. Psychische Krankheiten sowie Epilepsie und Geistesstörungen
rechnete man aus Unkenntnis zu diesem Krankheitsbild.
Lepra
Aussatz Besessenheit Magnifikat
Dieses Begriff ähnelt inhaltlich den Begriffen
Beerdigung, Begräbnis oder Beisetzung. Doch er ist noch umfassender. Er
trifft auch zu, wenn eine Urne ins Meer versenkt wird oder die Asche des
Verstorbenen in die Natur gestreut wird; denn dann wird man nicht beerdigt
oder begraben. Dies ist auch die richtige Bezeichnung, wenn der Körper
eines Menschen im Feuer seine letzte Ruhe findet. Es ist also ein
Oberbegriff und meint, dass ein Verstorbener seiner letzten Ruhe übergeben wird.
Krematorium Bestattung
Kommunion Aussegnung
Ein Mensch wird beerdigt, begraben, bestattet, beigesetzt oder eingeäschert;
ein Sarg oder eine Urne wird beigesetzt. Man spricht von einer
Feuerbestattung oder Seebestattung.
Siehe auch: Beerdigung
/ Erdbestattung / Trauerfeier
/ Begräbnis / Beisetzung
Da finden Sie Texte, Lieder,
Informationen zur Gestaltung eines Trauergottesdienstes.
Diese Handlung gläubiger Menschen kennt man in nahezu
allen Religionen. Sie ist Teil eines jeden Gottesdienstes; gehört aber auch
zum christlichen Alltag. Es kann gemeinsam in der Gruppe geschehen oder
allein. Dabei wird Gott gelobt, ihm wird gedankt oder man trägt ihm
Bitten vor. Dies geschieht mit eigenen Worten oder mit fertigen Texten,
die man abliest bzw. auswendig spricht.
Man muss dabei keine bestimmte
Haltung einnehmen; doch das Falten der Hände oder das Knien sind bekannte
Gesten, die helfen können, sich auf den Gesprächspartner einzustellen.
Der Gesprächspartner ist Gott. Es ist das gläubige, vertrauensvolle Sprechen mit Gott.
Meditation Beten
Knien Konvertieren
Über 20.000 Plätze für kranke, behinderte oder
sozial benachteiligte Menschen stellt diese diakonische Einrichtung in
sechs Bundesländern zur Verfügung. Sie ist Teil des Diakonischen Werkes
der Evangelischen Kirche. Gegründet wurde sie als Haus für
epilepsiekranke Menschen 1867. Seit 1872 baute sie der evangelische
Pfarrer Friedrich von Bodelschwingh zum größten diakonischen Unternehmen
Europas aus. Also heißt die Einrichtung heute offiziell "von
Bodelschwinghsche Anstalten". Doch allgemein kennt man sie unter diesem
hebräischen Namen, den sie schon bald nach ihrer Gründung erhielt. Er bedeutet Haus Gottes.
Bethel Jericho
Bethlehem Paradies
Siehe auch: Bodelschwingh
Es ist eine kleine, aber weltbekannte Stadt in Palästina, sieben Kilometer südlich von Jerusalem.
König David wurde hier geboren und Jesus kam hier zur Welt, wie das Lukasevangelium im 2. Kapitel erzählt.
Nazareth Ninive
Bethlehem Reich Gottes
Man kann die christlichen Feiertage in zwei große Gruppen einteilen. Zu einer Gruppe gehören Feiertage, deren
Kalenderdatum jedes Jahr gleich bleibt, wie z. B. Weihnachten oder
Allerheiligen. Hier dagegen handelt es sich um die Gruppe der Feiertage,
die kein festes Kalenderdatum haben. Dazu gehören z. B. Palmsonntag,
Pfingsten, Himmelfahrt und natürlich Ostern. Die Termine dieser Feiertage
orientieren sich zumeist am Osterfest.
Namenstage bewegliche Feiertage
Tag des Herrn Aschermittwoch
Die andere Gruppe der Feiertage nennt man: unbewegliche Feiertage.
Siehe auch: Feiertage / unbewegliche Feiertage
Der Name dieses Buches stammt aus der griechischen
Sprache und bedeutet einfach nur „Bücher“. Ein sehr treffendes Wort,
denn dieses Buch besteht aus vielen einzelnen Büchern. Es wird auch das
Buch der Bücher genannt und ist das meistverkaufte Buch der Welt. Es ist
unsere Heilige Schrift.
Papyrus Altes Testament
Offenbarung Bibel
Eigentlich besteht dieses Buch aus vielen einzelnen Büchern. Bei Luther sind es 66,
wobei das Alte Testament 39 Bücher umfasst. Die verschiedenen
christlichen Kirchen und Konfessionen haben dieselbe Bibel; und doch gibt es kleine Unterschiede:
Die "katholischen Fassung" des Alten Testaments
beinhaltet einige weitere Bücher, die von Luther als nützlich, aber nicht
biblisch bezeichnet werden. Es sind die sogenannten Apokryphen:
Judith,
Weisheit Salomos, Tobias, Jesus Sirach, Baruch, Makkabäer.
Es gibt in Deutschland viele Menschen, die als Binnenschiffer ihren Lebensunterhalt verdienen. Da sie ständig
auf den Kanälen und Flüssen unterwegs sind, bedürfen sie besonderer
kirchlicher Angebote und Betreuung. Für diese Aufgabe gibt es besondere
Seelsorgestationen und Kirchen in verschiedenen Häfen. Speziell
ausgebildete Seelsorger sind für die Schiffer und ihre Familien zuständig.
Dies ist der mehr als einhundert Jahre alte Name für diesen Bereich kirchlicher Arbeit.
Bahnhofsmission Seelsorge
Binnenschiffermission Militärseelsorge
Im Jahre 1904 wurde die erste schwimmende Kirche in Berlin in Betrieb genommen.
Das Wort stammt aus dem Griechischen und heißt eigentlich Aufseher. Es ist in
der evangelischen sowie katholischen Kirche die Amtsbezeichnung besonders
hochstehender Geistlicher. In einigen evangelischen Landeskirchen heißt
so der oberste Pfarrer bzw. die oberste Pfarrerin. In anderen
evangelischen Kirchen tragen sie stattdessen den Titel Präses, Kirchenpräsident
oder Landessuperintendent.
In der katholischen Kirche stehen diese hochrangigen Amtsträger einem Bistum (auch Diözese
genannt) vor. Hier haben sie z.B. die Aufgabe, die Priester zu weihen. Übrigens
trägt auch der Papst diesen Titel; sein Bistum ist Rom.
Präses Bischof
Vikar Mönch
So bezeichnet man in der katholischen Kirche das
Gebiet, für das ein Bischof zuständig ist. Es ist der Amtsbereich des
Bischofs, hier ist er der oberste Geistliche. Ein anderes Wort dafür ist Diözese.
Dekanat Konzil
Novize Bistum
Es sind Worte oder Taten, mit denen man Gott, heilige Menschen oder ein Heiligtum beleidigt, verletzt, verunglimpft. Es
ist das Fremdwort für Gotteslästerung. In vielen Ländern ist sie noch
strafbar, und in etlichen islamischen Ländern steht darauf die Todesstrafe.
Blasphemie Inquisition
Intinktion Kolumbarium
Siehe auch: Gotteslästerung
Es ist ein evangelischer Verein, der alkoholkranken Menschen und ihren Angehörigen Hilfe anbietet. Diese
Arbeit geschieht in Gruppen und Beratungsstellen. Zur Suchtprävention
(Suchtvorbeugung) wird mit Informationsveranstaltungen über alkoholfreie
Lebensweise und die Folgen von Sucht informiert. Vorbild für diese Arbeit war das Rote Kreuz.
Grüne Damen Deutsches Rotes Kreuz
Blaues Kreuz Guter Hirte
Die Organisation Blaues Kreuz ist keine reine Selbsthilfegruppe, wie es die Anonymen Alkoholiker sind.
Gegründet wurde dieser Verein, dessen Mitglieder sich verpflichten,
alkoholfrei zu leben, im Jahre 1877 in Genf. Vorbild war das hier 1863
gegründete Rote Kreuz. Die Farbe Blau wählte man, da sie (im angelsächsischen
Raum) die Farbe der Abstinenzbewegung war.
Seit Beginn des 20. Jahrhunderts, also seit mehr als 100 Jahren, gibt es diese
Bibelausgabe in der sogenannten Brailleschrift. Dies ist eine Schrift,
die aus erhöhten Punkten besteht. So kann sie von blinden Menschen
ertastet, also mit den Fingern gelesen werden. Da die vielen Punkte Platz
beanspruchen, passt mit dieser Schrift die gesamte Bibel nicht in ein
einziges Buch. Jedes großformatige, dicke Buch dieser Bibelausgabe enthält
jeweils nur ein einzelnes biblisches Buch.
Kinderbibel Schulbibel
Heilige Schrift Blindenbibel
Der Franzose Louis Braille (1809-1852) erblindete im dritten Lebensjahr und
entwickelte später die nach ihm benannte Schrift. Einzelne Buchstaben,
die Satzzeichen und auch Zahlen werden dabei durch die Anzahl und die
Stellung von jeweils maximal sechs Punkten dargestellt.
Dieses alte Prinzip, Kapitalverbrechen zu rächen, war üblich in Zeiten, als die
Menschen noch nicht in Staaten, sondern in Familienverbänden und Stammesverbänden
zusammenlebten. Dabei bestrafte die Familie des Opfers den Täter oder
Mitglieder der Familie des Täters. Für diese Vergeltung gab es genaue
Bestimmungen. Im Falle eines Mordes war der nächste männliche Verwandte
des Opfers verpflichtet, den Täter oder ein Mitglied seiner Familie zu töten.
Schon zu Zeiten des Alten Testaments führte dieses Prinzip aber dazu,
dass Gewalt eskalierte. Mit dem Gesetz "Auge um Auge, Zahn um Zahn"
sollte wieder das richtige Maß hergestellt werden. Jesus schließlich
forderte Feindesliebe, sprach sich also gegen diese besonders krasse Form der Rache aus.
Landnahme Blutschande
Kollekte Blutrache
Das Gesetz "Auge um Auge, Zahn um Zahn" finden wir in
2 Mose 21,23-25. Die Stellungnahme Jesu gegen das Prinzip Auge um Auge,
Zahn um Zahn steht bei Matthäus 5,38-39.
Dies ist das alte deutsche Wort für eine sexuelle Beziehung unter nahen
Blutsverwandten. Diese gilt nach dem Alten Testament als Schande und wurde
sogar mit dem Tode bestraft. Heute würde man Inzest dazu sagen.
Blutrache Sünde
Blutschande Steinigung
In 3. Mose 18,6-18 und 20,14-17 finden wir die
entsprechenden Gesetze zur Blutschande.
Dies sind Lebensstationen dieses evangelischen Pfarrers: Geboren wurde er 1831 im westfälischen
Tecklenburg. Die Familie gehörte zum alten westfälischen Adel; sein
Vater war preußischer Minister. Theologie studierte er von 1854 bis 1858
in Basel und Berlin. Vier seiner acht Kinder, die er mit Ehefrau Ida
hatte, starben 1869 innerhalb von vierzehn Tagen an Diphtherie. 1872 wurde
er Leiter einer kleinen Anstalt für epilepsiekranke Menschen in
Bielefeld. Diese baute er unter dem Namen Bethel zur größten diakonischen Einrichtung Europas aus.
Er starb 1910. Sein Sohn, der den gleichen Namen trug wie er, führte den Anstaltskomplex bei Bielefeld weiter.
Dieser Sohn lebte bis 1946.
Bonhoeffer Wichern
Levitikus Bodenschwingh
Siehe auch: von Bodelschwinghsche Anstalten Bethel
Dieser evangelische Theologe war Mitglied einer Widerstandsgruppe, die den Sturz des Naziregimes plante.
Am 9. April 1945, einen Monat vor Ende des 2. Weltkrieges, wurde er auf Hitlers Befehl erhängt.
Allgemein bekannt ist ein Gedicht, das er im Dezember 1944 aus dem
Konzentrationslager heraus an seine Verlobte geschickt hat: "Von guten Mächten
wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist bei uns
am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag."
Bodelschwingh Klepper
Bonhoeffer Klerus
1943 verlobte er sich mit Maria von Wedemeyer. Kurze Zeit später wurde er das
erste Mal verhaftet. Als er sein bekanntes Gedicht an Maria von Wedemeyer
schickte, musste er schon mit seiner Hinrichtung rechnen. Im Angesicht des
Todes schreibt er: "Und reichst du uns den schweren Kelch, den bittern
des Leids, gefüllt bis an den höchsten Rand, so nehmen wir ihn dankbar
ohne Zittern aus deiner guten und geliebten Hand."
Dieser aus England kommende Mönch lebte von 673 bis 754. Er hieß eigentlich Winfried. Vom Papst erhielt er seinen neuen
Namen und den Auftrag, allen deutschen Stämmen das Evangelium zu verkünden.
Man nannte ihn auch "Apostel der Deutschen". Er gründete in
Friesland, Thüringen, Hessen, Sachsen, Bayern zahlreiche Klöster und
Bistümer. Bekannt wurde er, weil er die Donareiche fällte. Diese dem
Gott Donar geweihte Eiche war das Heiligtum der Germanen. Er starb den Märtyrertod. Am 5. Juni ist sein Festtag.
Benedikt Ignatius von Loyola
Horeb Bonifatius
Im religiösen Bereich sind damit 21 kurze biblische Bücher
gemeint, die das Neue Testament enthält. Diese stehen nach den Evangelien
und der Apostelgeschichte, vor der Offenbarung des Johannes. Paulus hat
die bekanntesten dieser Schreiben verfasst und z. B. an Gemeinden in
Philippi, Korinth oder Rom geschickt. Der theologische Fachausdruck für
diese Sendschreiben ist Epistel, dies ist die deutsche Bezeichnung.
Perikoben Briefe
Psalmen Seligpreisungen
Es ist das wohl bekannteste christliche Hilfswerk zugunsten der sogenannten 3. Welt. Gegründet 1959 ist es Teil
des Diakonischen Werkes der Evangelischen Kirche in Deutschland. Auf der
katholischen Seite entspricht ihm das Hilfswerk Misereor. Unter dem Motto
"Hilfe zur Selbsthilfe" fördert es Entwicklungsprojekte in den ärmsten
Ländern der Welt. Es wird ausschließlich durch Spenden unterhalten.
Jeweils am 1. Advent wird eine neue Aktion gestartet. In den meisten
evangelischen Kirchen ist die Kollekte am Heiligen Abend für dieses Hilfswerk bestimmt.
Adveniat Frauenhilfe
Hilfswerke Brot für die Welt
Es sind zwei Bücher des Alten Testaments, in denen die Geschichte der Könige
des gesamten israelitischen Reiches beschrieben ist.
Heilige drei Könige Litanei
Bücher der Könige Chronik
Das Christentum, das Judentum und der Islam werden
so bezeichnet, weil jeweils ein heiliges Buch alleinige Grundlage dieser Religionen ist.
Papyrus
Weltreligionen
Monotheismus Buchreligionen
Diese heiligen Bücher sind die Bibel der Christen, der Koran der Moslems und die Thora der Juden.
Im kirchlichen Sprachgebrauch denkt man bei diesem Wort nicht an einen Stier. Im Mittelalter war es ein Wort für das
Siegel an Briefen. Noch heute bezeichnet man so die mit dem päpstlichen
Siegel versehenen, rechtlich bedeutsamen Verlautbarungen des Papstes.
Siegel Enzyklika
Bulle Bund
Das Siegel des Papstes auf den Bullen besteht aus Blei und trägt auf der
einen Seite den Namen des jeweiligen Papstes. Auf der Rückseite sind die
Köpfe von Petrus und Paulus abgebildet.
Gott schloss schon mit Noah, Abraham und Mose einen "Vertrag".
Sie verpflichteten sich, seine Gebote zu halten; Gott dagegen
verpflichtete sich, sie und ihr Volk nicht zu verlassen. Dies ist der
biblische Name für diese unauflösliche Verbindung. Dieser alte "Vertrag"
wurde durch Jesus erneuert und gilt nun zwischen Gott und den Menschen
insgesamt. Man benutzt diesen Begriff aber auch, wenn Menschen miteinander
feierlich eine unauflösliche Verbindung eingehen. Ehepaare schließen ihn
vor dem Traualtar fürs Leben.
Goldene Regel Bund
Trauversprechen Patenbescheinigung
Da bei einem solchen Zusammenschluss eine wichtige Willenserklärung
abgegeben wird, kann man auch Testament dazu sagen. Daher die Begriffe Altes bzw. Neues Testament für die Bücher des
Alten bzw. Neuen Bundes.
Dies war eine kostbare, vergoldete Truhe, in der zur Zeit des Alten Testaments die
Originaltafeln mit den 10 Geboten aufbewahrt wurden. Sie galt als Thron
des unsichtbaren Gottes. Da dieser Kasten sichtbarer Ausdruck für den
Bund mit Gott war, wurde er als Heiligtum verehrt und bei Kriegszügen mitgetragen.
Bundeslade Monstranz
Urne Tabernakel
Gott selbst gab Mose eine genaue Anleitung zum Bau; so steht es im 2. Buch Mose
(Exodus) 25,10-22. Hier erfahren wir genau, wie sie aussah. Später stand
diese Truhe im Jerusalemer Tempel und ist seit dessen Zerstörung
verschwunden. Über ihren Verbleib ist nichts bekannt. In etlichen
phantastischen Abenteuerfilmen wird sie von Forschern eifrig gesucht, weil
ihr göttliche Kräfte zugesprochen werden.
Dies ist ein rein evangelischer Feiertag, der letzte Mittwoch im Kirchenjahr, also
der Mittwoch vor dem Ewigkeitssonntag. Er war bis 1995 ein staatlich
anerkannter Feiertag, an dem schulfrei und arbeitsfrei war. Als solcher wurde
er dann allerdings in allen Bundesländern mit Ausnahme von Sachsen abgeschafft.
Buß- und Bettag Pfingsten
Allerseelen Adveniat
Schon im Jahre 1852 wurde dieser Bußtag einheitlich für alle protestantischen
Kirchen auf den letzten Mittwoch im Kirchenjahr gelegt. Bis dahin gab es
wohl die Tradition von Buß- und Bettagen, jedoch keinen einheitlichen Termin. Zu
aktuellen Anlässen, wie Kriege und Seuchen, wurden solche Tage gefeiert.
Sie hatten insbesondere zur Zeit des Dreißigjährigen Krieges eine große Bedeutung.
Diese Glaubensleistung ähnelt der Sühne und wird oft
damit gleichgesetzt. Bei der Sühne will man aber konkrete Vergehen mit
einzelnen Handlungen wieder gutmachen. Hier dagegen will man durch die gesamte Lebensführu
ng die grundsätzliche Gottesferne überwinden. Dies ist die Abwendung vom Bösen, die Hinwendung zu Gott.
Mystik
Salbung Glaubensbekenntnis Buße
Luther betont in seiner ersten der 95 Thesen: Das ganze Leben sei Buße, also der
Versuch, in Gottes Nähe zu sein. Die Redewendung „das wirst du büßen“
ist insofern falsch; es müsste heißen „das wirst du sühnen“.
Zum Seitenanfang
|